Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Dawran Tarakhel
Olgastraße 2
80636 München
Deutschland
Telefon: 0176 31024830
E-Mail: armanofficail00@gmail.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt.

2. Hosting und Shop-System (Shopify)

Dieser Onlineshop wird auf der Plattform von Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, betrieben. Shopify verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die Sie im Shop eingeben oder die beim Aufruf der Seiten anfallen — insbesondere Bestell- und Kontaktdaten, Zahlungsinformationen sowie Server-Logdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL).

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Logdaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Mit Shopify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU kann stattfinden. Sie wird durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

3. Verarbeitung bei Bestellungen

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir folgende Daten: Vor- und Nachname, Rechnungs- und Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Bestellinhalt sowie Zahlungsdaten.

Zweck: Abwicklung des Kaufvertrags, Versand, Zahlungsabwicklung, Kundenkommunikation und Bearbeitung von Retouren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags).

Soweit steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, ist die weitere Speicherung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO gestützt.

4. Empfänger Ihrer Daten

Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Empfänger sind insbesondere:

• Shopify als Betreiber der Shop-Plattform (Auftragsverarbeiter)
• Der von Ihnen gewählte Zahlungsdienstleister, der die Zahlungsdaten in eigener Verantwortung verarbeitet
• Das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen
• Steuerberatung und Finanzbehörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

6. Kundenkonto

Sie können ein Kundenkonto anlegen. Die dabei angegebenen Daten speichern wir bis zur Löschung des Kontos. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.

7. Newsletter

Soweit Sie sich zum Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse zum Versand von Werbung. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder E-Mail.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Technisch notwendige Cookies setzen wir ein, damit der Shop funktioniert — etwa für den Warenkorb und die Sitzungsverwaltung. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle nicht notwendigen Cookies sowie Analyse- und Marketing-Technologien setzen wir ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bestell- und Rechnungsdaten unterliegen den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren (§ 257 HGB, § 147 AO). Nach Ablauf werden die Daten gelöscht.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Gegen eine Verarbeitung zum Zweck der Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an armanofficail00@gmail.com.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
www.lda.bayern.de

12. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist für den Vertragsschluss teilweise gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten können wir einen Kaufvertrag nicht abschließen oder erfüllen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

13. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die Rechtslage ändern.

Stand: August 2026

---

Privacy Policy (English summary)

The controller is Dawran Tarakhel, Olgastraße 2, 80636 Munich, Germany, armanofficail00@gmail.com.

We process your data to fulfil your order (Art. 6(1)(b) GDPR), to operate and secure the website (Art. 6(1)(f) GDPR), and — for newsletters and non-essential cookies — on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). This shop runs on Shopify, which acts as our processor. Data may be transferred outside the EU under the EU Standard Contractual Clauses.

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability, and to withdraw consent at any time. You may object to processing based on legitimate interests under Art. 21 GDPR, and to direct marketing at any time without giving reasons. You may lodge a complaint with the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

The German version above is the legally binding one.